Resultaten 401 - 420 van 481
Gezellig appartementencomplex. 500 m van het centrum van Ghiffa, 5 km van het centrum van Verbania Intra, direct aan het meer, aan een weg. Voor medegebruik: verzorgde tuin met gazon en bomen. Privé-strand, grill. In het huis: lift. Restaurant, bar, café, bushalte 500 m, stenenstrand 50 m. Golfterrein (18 holes) 13 km. Auto noodzakelijk. Blu Lake
| Accommodatie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| B116 200.1 | 3 | 1 | 1 | ||
| Norby 200.2 | 3 | 1 | n.b. | ||
| Alle 2 Accommodaties | 6 | 2 | 1 |
Beschrijving van de accommodatie
La Selva is een ruim vakantiehuis gelegen op een zonnige helling in Ghiffa aan de oever van het Lago Maggiore. Het pand bevindt zich op een verhoogde positie op een zacht hellend terrein en biedt een rustig toevluchtsoord met gemakkelijke toegang tot de omgeving. Het vakantiehuis beschikt over een goed onderhouden tuin die de ruimtelijkheid en het buitenleven versterkt. Een auto wordt aanbevolen om optimaal gebruik te maken van de regio.
Buitenruimtes
Het gedeelde zwembad meet 10 x 5 meter en is beschikbaar van 15 juni tot 31 augustus; een kinderzwembad en een buitendouche bevinden zich in de buurt. De tuin rondom het pand biedt voldoende open ruimte om te ontspannen en te genieten van de natuurlijke omgeving.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar in het gehele vakantiehuis. De sleutelafhandeling wordt verzorgd door het bureau Interhome in Verbania. Motor toegang tot het huis is voorzien; een auto wordt aanbevolen voor het verblijf.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het centrum van Verbania Intra bevindt zich op 2,2 km; het Lago Maggiore ligt op 600 m en een kiezelstrand is bereikbaar binnen 1 km. Een supermarkt bevindt zich op 2,3 km; een restaurant is gelegen op 1,5 km. Een bushalte bevindt zich op 500 m; het station Verbania Pallanza ligt op 11,1 km. De veerbinding Verbania - Laveno is bereikbaar op 2.500 m. Een tennisbaan bevindt zich op 300 m. Ghiffa 200
Last Minute Aanbieding voor B116 200.1
Appartement:
Norby 200.2
Last Minute Aanbieding voor B116 200.1
Andere appartementen met Last Minute aanbiedingen:
Norby 200.2
| Accommodatie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Belvedere 150.1 | 3 | 1 | 1 | ||
| Vittoria 150.2 | 2 | 1 | 1 | ||
| Alle 2 Accommodaties | 5 | 2 | 2 |
Oud appartementencomplex "SOMS", van 2 verdiepingen, uit de 19e eeuw. In het gehucht Ceredo, 3 km van het centrum van Verbania Intra, verhoogde ligging tegen een helling, in een woonwijk, 2.5 km van het meer. Voor medegebruik: tuin. In het huis: restaurant, wasmachine (voor medegebruik). Toegangsweg tot aan het huis. Openbare parkeerplaatsen 20 m. Supermarkt 3 km, bakkerij 3 km, café 3 km, bushalte 10 km, veerboot "Verbania Intra - Laveno" 3.5 km, stenenstrand "Il Cavallo" 6 km, grasstrand "Rigoletto" 4 km. Golfterrein (18 holes) 10 km. Attracties in de buurt: Zipline Maggiore Lake 18 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Mergozzo 13 km. Wandelgebied San Salvatore /Sacro Monte /Pizzo d'Omo. Auto noodzakelijk. Ghiffa 150
Last Minute Aanbieding voor Belvedere 150.1
Appartement:
Vittoria 150.2
Last Minute Aanbieding voor Belvedere 150.1
Andere appartementen met Last Minute aanbiedingen:
Vittoria 150.2
| Accommodatie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 13 100.2 | 4 | 1 | 1 | ||
| Villa Ceriana 100.3 | 4 | 1 | 2 | ||
| Villa Ceriana 100.4 | 4 | 2 | 1 | ||
| Villa Ceriana 100.5 | 4 | 1 | 1 | ||
| Alle 4 Accommodaties | 16 | 5 | 5 |
Historische villa "Villa Ceriana", uit de 19e eeuw, bouwjaar 1914. 14 appartementen in de woning. 1 km van het centrum van Ghiffa, 3.5 km van het centrum van Verbania Intra, tegen een helling, 80 m van het meer, de straat oversteken. Voor medegebruik: groot, mooie tuin met gazon en bomen. Levensmiddelenwinkel 1 km, restaurant 1 km, bar 1 km, bushalte 140 m, treinstation "Verbania Pallanza" 12.4 km, veerboot "Verbania - Laveno" 4 km, kiezelstrand 80 m (klein). Golfterrein (9 holes) 15 km. Attracties in de buurt: Svizzera/Suisse/Switzerland 21 km, Lago Maggiore Zipline 20 km. Auto noodzakelijk, geen lift. Gesloten residentie met een elektrische deur. De sleuteloverdracht vindt plaats bij het agentschap Interhome in Verbania, 5 km. Ghiffa 100
Last Minute Aanbieding voor 13 100.2
Appartement:
Villa Ceriana 100.3
Villa Ceriana 100.4
Villa Ceriana 100.5
Last Minute Aanbieding voor 13 100.2
Andere appartementen met Last Minute aanbiedingen:
Villa Ceriana 100.3
Villa Ceriana 100.4
Villa Ceriana 100.5
Beschrijving van de accommodatie
Dit elegante vakantieappartementencomplex uit de 19de eeuw ligt aan de oevers van het Lago Maggiore in Ghiffa, Italië, en omvat 10 appartementen binnen een prachtig gerestaureerd historisch gebouw dat getuigt van de architectonische erfenis van de regio. Het pand is direct aan het meer gelegen en biedt een verfijnde verblijfservaring die geschiedenis en lakeside charm combineert. De ligging aan het water en langs een hoofdweg zorgt voor een unieke combinatie van natuurlijke schoonheid en bereikbaarheid.
Buitenruimtes
Het pand ligt direct aan het meer en biedt onmiddellijke toegang tot het Lago Maggiore. Een kiezelstrand bevindt zich op 200 meter van het pand en nodigt uit tot zwemmen, zonnebaden of genieten van het uitzicht over het water.
Praktische informatie
De accommodatie beschikt over Wi-Fi gedurende het gehele verblijf. Parkeerplaatsen zijn ter plaatse beschikbaar. De toegang tot het pand verloopt via een trap met 6 treden naar de ingang.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het centrum van Ghiffa ligt op 1 km; het centrum van Verbania Intra bevindt zich op 3 km. Een restaurant, bar en café zijn allemaal bereikbaar binnen 1 km van het pand. Een supermarkt ligt op 3 km. Een bushalte is in de buurt bereikbaar. Leonard Lake
Rijtjeshuis. In het centrum van Ispra, direct aan het meer, de straat oversteken. Supermarkt 1.5 km, restaurant, bar 100 m, bushalte 1.5 km, treinstation "Ispra" 1.2 km, zandstrand 100 m. Golfterrein (18 holes) 5 km, zeilschool 50 m. Attracties in de buurt: Angera 5 km, Laveno 12 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Monate 5 km, Varese 9 km, Comabbio 10 km. Attilio Lake Front View
Samenvatting van de Accommodatie
Villa Isa is een moderne villa met twee verdiepingen, direct gelegen aan de oever van het Lago Maggiore in Ispra, Italië. Dit pand aan het meer is gebouwd in de jaren zeventig en biedt een uitzonderlijke setting waar glazen schuifdeuren van vloer tot plafond een ononderbroken uitzicht op het water en de omliggende bergen bieden. De villa biedt plaats aan maximaal 8 gasten verdeeld over 4 slaapkamers en 5 badkamers, met een oppervlakte van 525 vierkante meter zorgvuldig ingericht woonruimte. U heeft toegang tot een privézwembad van 10 bij 5 meter, compleet met tegenstroomapparatuur en een verwarmingssysteem dat op voorafgaand verzoek beschikbaar is. Het pand beschikt over een royale tuin van 1450 vierkante meter met een privéstrand en directe toegang voor boten. Moderne connectiviteit is verzekerd met wifi internet door de gehele villa, en er is gemakkelijke parkeergelegenheid op het terrein. Airconditioning zorgt voor comfort tijdens de warmere maanden, terwijl het uitgebreide scala aan voorzieningen dit een ideaal toevluchtsoord maakt voor gezinnen of groepen die op zoek zijn naar een verfijnde ervaring aan het meer.
Buitenruimte
De buitenruimtes van Villa Isa maken optimaal gebruik van de spectaculaire locatie aan het meer. U vindt er een speciaal zomerloungeterrein ingericht met comfortabele ligbedden, perfect om te ontspannen terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op het meer. Een extra buiteneetruimte stelt u in staat om buiten te dineren, aangevuld met een buitendouche om op te frissen na het zwemmen. De tuin herbergt zowel een barbecue als een traditionele houtoven voor buitenkookervaring. Het terras breidt de leefruimte naadloos uit naar de waterkant, waar het zwembad lijkt te hangen boven het meer zelf, wat een prachtig visueel effect creëert. Het privéstrand biedt directe toegang tot het Lago Maggiore, en het toegangspunt voor boten stelt u in staat om het meer op uw gemak te verkennen. Ouders met kinderen dienen er rekening mee te houden dat het zwembad niet is afgeschermd en dat passend toezicht noodzakelijk is.
Overige Informatie
Villa Isa biedt dagelijkse schoonmaakservice gedurende uw verblijf. Het pand is uitgerust met een uitgebreid scala aan moderne apparaten, waaronder een wasmachine, vaatwasser, magnetron, traditionele oven, broodrooster en zowel espresso- als Amerikaans koffiezetapparaat. Een overdekte hot tub met jacuzzisysteem is beschikbaar voor uw ontspanning, samen met een sauna, wellnessdouche met chromotherapie en een speciale fitnessruimte. Het verwarmingssysteem voor het zwembad vereist een voorafgaand verzoek om ervoor te zorgen dat het bij uw aankomst is geactiveerd. Airconditioning en wifi internetverbinding zijn door de gehele villa beschikbaar om uw comfort en connectiviteit tijdens uw verblijf te waarborgen.
Afstanden en Attracties
Villa Isa geniet van een uitstekende ligging aan de Lombardische oever van het Lago Maggiore en biedt gemakkelijke toegang om beide zijden van dit prachtige meer te verkennen. De villa ligt op loopafstand van het stadscentrum, waar u een selectie van restaurants en lokale voorzieningen te voet gemakkelijk kunt bereiken. De ligging aan het meer plaatst u in het hart van een van Italië's meest gevierde merengebieden, waar de bergen een dramatisch decor vormen bij het glinsterende water. De strategische locatie stelt u in staat om de charmante dorpjes, historische locaties en natuurlijke schoonheid te ontdekken die de regio van het Lago Maggiore kenmerken, met zowel Italiaanse als Zwitserse attracties binnen comfortabele bereik. Isa Villa
Oud rijtjeshuis "Cinzia", 450 m boven zeeniveau, eenzijdig aangebouwd. In het centrum van Cissano, 6 km van het centrum van Verbania Intra, verhoogde ligging, gebied met weinig verkeer, 5 km van het meer. Voor alleengebruik: patio (30 m2), tuinmeubelen. In het huis: alarmsysteem, wasmachine. Toegangsweg tot aan het huis. (3 treden). Openbare parkeerplaatsen 80 m. Supermarkt 4 km, restaurant 2 km, bar 200 m, bushalte 5 km, veerboot "Intra - Laveno" 5 km, kiezelstrand 5 km. Golfterrein (9 holes) 8 km. Auto noodzakelijk. Cinzia
Rustieke, historisch huis "Dubino Home", 223 m boven zeeniveau, van 3 verdiepingen, uit de 19e eeuw, gerenoveerd in 2008. In het centrum van Dubino, 9 km van het centrum van Colico, in een woonwijk, perfecte locatie: in het centrum en toch rustig gelegen, 8 km van het meer. Openbare parkeerplaatsen 150 m in de straat. Levensmiddelenwinkel 150 m, supermarkt 3 km, restaurant 500 m, bar 150 m, bushalte 500 m. Attracties in de buurt: Fly Emotion (Zipline) 20 km, Ponte Tibetano Ponte nel Cielo 27 km, Cascate dell'Acquafraggia 28 km, Val di Mello 30 km, Sondrio 37 km, Train Bernina Express: Tirano-St Moritz 62 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Campodolcino 37 km, Madesimo 47 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Como 8 km. Wandelgebied Monte Foffricio, Rifugio Legnone, Ponte di Stavello, Rifugio di Fuentes, Osiccio di Sotto – Osiccio di Sopra. Dubino Home
Huis met 2 woningen "Serena". In de wijk Giumello, 400 m van het centrum van Novate Mezzola, 13 km van het centrum van Chiavenna, 70 km van het centrum van Como, in een woonwijk, 1.5 km van het meer, aan een doodlopende weg. Voor medegebruik: groot, verzorgde tuin (niet omheind) met gazon en bomen. Patio, barbecue (schommel), parkeerplaats op het terrein. Supermarkt 400 m, bushalte 600 m, treinstation "Novate Mezzola" 500 m, zandstrand "Lido di Novate" 1.5 km kiezelstrand "La Punta (Lago di Como)" 12 km, overdekt zwembad 13 km. Jachthaven 1.5 km, golfterrein (18 holes) 45 km, fietspad 10 m, Vismogelijkheden 1.5 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Mezzola 1.5 km, Lago di Como 12 km. De eigenaar woont in hetzelfde huis. Serena (Lmz180)
Groot eengezinswoning "Claudio", van 3 verdiepingen. In het gehucht Biganzolo, 1.8 km van het centrum van Verbania Intra, verhoogde ligging, 900 m van het meer, aan een doodlopende weg. Voor alleengebruik: kleine tuin met gazon en bomen. Toegangsweg tot aan het huis. Parkeerplaats (voor 2 auto's) bij het huis, openbare parkeerplaatsen 100 m. Supermarkt 2 km, restaurant 1.5 km, bar 1.5 km, bushalte "zoverallo" 1.7 km, treinstation "verbania pallanza" 11.2 km, veerboot "Verbania Intra - Laveno" 2.2 km, stenenstrand "Baggnio" 1 km, grasstrand "Rigoletto" 3.1 km. Auto noodzakelijk. Een deel van het huis is afgesloten en niet bezet. Claudio
Huis met 2 woningen "Sky & Lake". 5 km van het centrum van Verbania Intra, verhoogde ligging tegen een helling, 5 km van het meer. Voor alleengebruik: tuin (omheind) met gazon. Barbecue. Toegangsweg tot 50 m voor aan het huis. Trappenweg (5 treden) naar het huis. Openbare parkeerplaatsen 50 m. Supermarkt 5 km, restaurant 700 m, bar 1.5 km, bushalte "arizzano" 500 m, treinstation "verbania pallanza" 14.8 km. Kinderspeelplaats 500 m. Attracties in de buurt: Albagnano Healing Meditation Centre 1.5 km. Auto noodzakelijk. Sky & Lake
Huis met 2 woningen "Adele", 600 m boven zeeniveau. In het centrum van Bee, 7.5 km van het centrum van Verbania Intra, 3.5 km van het centrum van Premeno, 7 km van het meer. Voor alleengebruik: tuin 40 m2 (omheind). Tuinmeubelen, barbecue. Toegangsweg tot aan het huis. Openbare parkeerplaatsen 100 m. Levensmiddelenwinkel 50 m, supermarkt 7 km, restaurant 300 m, bar 30 m, bushalte 100 m, treinstation "Verbania Pallanza" 15.3 km, openluchtzwembad 1 km. Golfterrein (18 holes) 15 km, tennis 300 m. Attracties in de buurt: Albagnano Healing Meditation Centre 1.5 km, Lake Maggiore Zipline 16 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Maggiore 7 km, Mergozzo 15 km. Auto noodzakelijk. Een deel van het huis is afgesloten en niet bezet. De sleuteloverdracht vindt plaats bij het agentschap Interhome in Verbania. Adele
Moderne Huis met 2 woningen "Ronscione Bellavista". In de wijk San Pietro, 9 km van het centrum van Novate Mezzola, 14 km van het centrum van Chiavenna, 90 km van het centrum van Como, rustige, zonnige, verhoogde ligging, 10 km van het meer, te midden van groen. Voor medegebruik: terrein 7.000 m2, groot, verzorgde tuin op verschillende niveaus (niet omheind) met gazon en bomen. Voor alleengebruik: tuin 60 m2. In het huis: bergruimte voor fietsen. Berging beschikbaar. 200 m lange steile, smalle toegangsweg tot aan het huis. Trappenweg naar het huis. Parkeerplaats op het terrein. Supermarkt 500 m, restaurant 1 km, bar 1 km, bushalte 650 m, treinstation "Novate Mezzola" 10 km, zandstrand "Lido di Novate" 10 km kiezelstrand "La Punta (Lago di Como)" 20 km. Wandelroutes 20 m vanaf het huis, fietspad 1 km. Attracties in de buurt: Cascata di Boggia 6 km, Torre di Segname 3 km, Chiavenna 9 km, casa Pipeta. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Madesimo 28 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Mezzola 10 km, Lago di Como 20 km. Wandelgebied Sentiero Valtellina, Sentiero Tracciolino. Het objekt is geschikt voor 2 volwassenen + 2 kinderen. De eigenaar woont in hetzelfde huis. Ronscione Bellavista
Comfortabel Huis met 2 woningen "Casa La Villa", van 3 verdiepingen, gerenoveerd in 2022. 150 m van het centrum van Verceia, 16 km van het centrum van Chiavenna, 67 km van het centrum van Como, in een woonwijk, 150 m van het meer. Voor alleengebruik: terrein 100 m2 (omheind). Buitendouche, stookplaats. In het huis: bergruimte voor fietsen. Parkeerplaats (voor 2 auto's) bij het huis. Levensmiddelenwinkel 200 m, supermarkt 3 km, bushalte 350 m, treinstation "Verceia" 1.3 km, zandstrand "'La Punta'(Lago di Como)" 9 km kiezelstrand "Verceia (Lago di Mezzola)" 150 m, openluchtzwembad 12 km, overdekt zwembad 16 km. Jachthaven 150 m, golfterrein (18 holes) 42 km, fietspad 150 m, kinderspeelplaats 400 m, Vismogelijkheden 150 m. Attracties in de buurt: Tempieto di San Fedelino, Riserva naturale di Pian di Spagna, Forte Montecchio Nord a Colico, Cascata dell Acquafraggia Chiavenna, IL Mulino DI Bottonera Chiavenna. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Madesimo, Chiesa in Valmalenco, St. Moritz. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Como 9 km. Wandelgebied Sentiero Valtellina, Monte Berlinghera. Auto noodzakelijk. Groepen jongeren uitsluitend op aanvraag. Casa la Villa
Appartementencomplex "Rolando", van 3 verdiepingen. 100 m van het centrum van Verceia, 16 km van het centrum van Chiavenna, 67 km van het centrum van Como, in een woonwijk, 100 m van het meer. In het huis: bergruimte voor fietsen. Wissel van linnengoed (extra wissel te betalen). Schoonmaak op verzoek (extra). Parkeerplaats op het terrein. Winkel 100 m, supermarkt 3 km, bar 100 m, bakkerij 300 m, bushalte 240 m, treinstation "Verceia" 1.2 km, zandstrand "'La Punta'(Lago di Como)" 9 km kiezelstrand "Verceia (Lago di Mezzola)" 100 m, openluchtzwembad 12 km, overdekt zwembad 16 km. Jachthaven 100 m, golfterrein 42 km, surfschool 10 km, fietspad 100 m, kinderspeelplaats 3.6 km, Vismogelijkheden 100 m. Attracties in de buurt: Tempieto di San Fedelino, Riserva Naturale Pian di Spagna, Forte Montecchio Nord a Colico, Cascata dell Acquafraggia Chiavenna. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Madesimo. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Como 9 km. Wandelgebied Sentiero Tracciolino, Sasso di Dascio, Val di Mello. Auto noodzakelijk. Rolando
Rijtjeshuis. 400 m van het centrum van Verbania Intra, 800 m van het meer. In het huis: bergruimte voor fietsen. Openbare parkeerplaatsen 50 m in de straat. Supermarkt 700 m, restaurant 400 m, bar, café 100 m, bushalte 700 m, veerboot "Verbania - Laveno" 800 m, openluchtzwembad 2 km. Attracties in de buurt: Villa Taranto 1.8 km, Verbania Pallanza 3 km. De sleuteloverdracht vindt plaats bij het agentschap Interhome in Verbania. Maria
Rustieke huis "Miki Mhouse", van 2 verdiepingen. 500 m van het centrum van Verceia, 16 km van het centrum van Chiavenna, 67 km van het centrum van Como, in een woonwijk, 750 m van het meer. In het huis: bergruimte voor fietsen. Openbare parkeerplaatsen 30 m. Parkeerplaats of garage alleen voor een kleine/middelgrote auto. Afmetingen: hoogte 176 cm breedte 300 cm. Levensmiddelenwinkel 700 m, supermarkt 3 km, bushalte 1 km, treinstation "Verceia" 1 km, zandstrand "'La Punta'(Lago di Como)" 9 km kiezelstrand "Verceia (Lago di Mezzola)" 750 m, openluchtzwembad 12 km, overdekt zwembad 16 km. Jachthaven 650 m, golfterrein (18 holes) 42 km, Vismogelijkheden 650 m. Attracties in de buurt: Tempietto di San Fedelino, Sentiero Valtellina. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Madesimo. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Como 9 km. Wandelgebied Sentiero del Tracciolino, Alpe Bassetta, Codera. Auto noodzakelijk. Groepen jongeren uitsluitend op aanvraag. Miki Mhouse
Huis met 2 woningen "House Bigio", van 3 verdiepingen. In het centrum van Verceia, 32 km van het centrum van Menaggio, 16 km van het centrum van Chiavenna, 67 km van het centrum van Como, in een woonwijk, 50 m van het meer. In het huis: wasmachine, droger, droogruimte. Parkeerplaats (voor 2 auto's) op het terrein. Levensmiddelenwinkel 550 m, supermarkt 3 km, bakkerij 550 m, café 100 m, bushalte 150 m, treinstation "Verceia" 180 m, kiezelstrand "Lido Novate Mezzola" 2.8 km, grasstrand "Verceia (Lago di Mezzola)" 900 m. Jachthaven 800 m, golfterrein (18 holes) 42 km, surfschool 9 km, wandelroutes, vanaf het huis, fietspad 50 m, kinderspeelplaats 2 km, Vismogelijkheden 100 m. Attracties in de buurt: Tempieto di San Fedelino, Riserva Naturale Pian di Spagna, Forte Montecchio Nord a Colico, La Galleria di Mina Verceia, Sentiero Valtellina. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Madesimo. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Lago di Como. Wandelgebied Val Codera, Val di Ratt, Val di Mello. Auto noodzakelijk. Hoofdstraat 5 m van het huis. House Bigio
Oude, rustieke eengezinswoning "La Maison de Tobie", 550 m boven zeeniveau, uit de 19e eeuw. 8 km van het centrum van Verbania Intra, verhoogde ligging, 9 km van het meer. Voor alleengebruik: kleine tuin. Trappenweg (15 treden) naar het huis. Levensmiddelenwinkel 50 m, supermarkt 8 km, restaurant 50 m, bakkerij 4 km, bushalte 200 m. Wandelgebied Valgrande 100 m. Auto noodzakelijk. La Maison de Tobie